fa تحلیل شاخص‌های ترکیبی تاب‌آوری شهری در برابر سیلاب با رویکرد آینده‌پژوهی (مورد مطالعه: کلان‌شهر تهران) آینده پژوهی Futurology پژوهشي Research <span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" mitra="" style="font-family:">تاب آوری شهری به ظرفیت یک سیستم شهری برای بازیابی کامل از بلایای پیش بینی نشده اشاره دارد. هدف این پژوهش تحلیل شاخص&shy;های ترکیبی تاب‌آوری کلان&shy;شهر تهران در برابر سیلاب با رویکرد آینده&shy;پژوهی است. این پژوهش از لحاظ هدف کاربردی و از نظر روش به‌صورت توصیفی </span></span></span><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:107%"><span majalla="" sakkal="" style="font-family:">&ndash;</span></span></span><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" mitra="" style="font-family:"> تحلیلی با رویکرد آینده&shy;پژوهی است. داده&shy;ها و طلاعات از منابع پیمایشی، کتابخانه ای و اسنادی جمع آوری گردید و با داده های مصاحبه های کارشناسان و متخصصان در حوزه برنامه ریزی شهری تلفیق شد. در این مقاله اعضای پانل از طریق نمونه گیری غیراحتمالی هدفمند انتخاب شدند که در آن 88 نفر از افراد دارای تخصص کافی در موضوع تحقیق انتخاب شدند. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که متغیرهای استقلال نهادها، حکمروایی، روابط نهادی، بستر نهادی و سطح تحصیلات بالاترین رتبه‌های تأثیرگذاری و متغیرهای مالکیت ساکنان، قیمت مسکن، کیفیت کوچه و معابر، مساحت قطعات، تعداد افراد تحت پوشش بیمه و تراکم ساختمانی بالاترین رتبه‌های تأثیرپذیری کلی را دارند. در خصوص ابعاد پنج‌گانه تحقیق نیز رتبه‌های تأثیرگذاری به ترتیب به ابعاد اجتماعی، نهادی، کالبدی، اقتصادی و زیست&shy;محیطی تعلق دارد. در حالت کلی از میان ۳1 متغیر بررسی‌شده این پژوهش، 13 متغیر سطح تحصیلات، نرخ باسوادی، جمعیت فعال، بستر نهادی، روابط نهادی، عملکرد نهادها، حکمروایی، استقلال نهادها، تراکم جمعیت، درصد شهرنشینی، نرخ اشتغال، مهاجرت و سطح درآمد به‌عنوان متغیرهای کلیدی مؤثر بر تاب‌آوری شهری در برابر سیلاب انتخاب شده‌اند. هرگونه برنامه‌ریزی برای تاب‌آوری کلان&shy;شهر تهران باید نقش کلیدی عوامل مذکور را موردتوجه قرار داد. این متغیرها در افزایش تاب‌آوری کلان&shy;شهر تهران دارای قدرت نفوذ بالا و وابستگی پایینی هستند و اولویت اول در تاب&shy;آور نمودن کلان&shy;شهر تهران به‌حساب می‌آیند.</span></span></span> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Future research studies are necessary in the present time more than ever for communities in order to achieve a risk reduction program and improve the resilience of settlements.</span></span></span> <span lang="EN" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">The aim of this research is to analyze the combined indices of flood resilience of Tehran metropolis with a future research approach.</span></span></span> <span lang="EN" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">This research is applied in terms of purpose and descriptive-analytical in terms of nature and method.</span></span></span> <span lang="EN" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">The statistical population includes experts familiar with urban issues at the level of Tehran metropolis.</span></span></span> <span lang="EN" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">The sample size was obtained by the snowball sampling method of 88 people, and Mic Mac software was used for data analysis.</span></span></span> <span lang="EN" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">The findings of the research show that the variables of institutional independence, governance, institutional relations, institutional context and education level have the highest influence ratings and the variables of residents&#39; ownership, housing prices, quality of alleys and roads, plot area, number of people covered by insurance and building density have the highest overall influence ratings.</span></span></span> <span lang="EN" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Regarding the five dimensions of research, the influence ranks belong to social, institutional, physical, economic and environmental dimensions respectively.</span></span></span> <span lang="EN" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">In general, among the 31 variables examined in this research,</span></span></span> <span lang="EN" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">13 variables of education level, literacy rate, active population, institutional framework, institutional relations, institution performance, governance, institution independence, population density, urbanization percentage, employment rate, migration and income level have been selected as key variables affecting urban resilience.</span></span></span> <span lang="EN" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Any planning for the resilience of Tehran metropolis should consider the key role of the mentioned factors.</span></span></span> <span lang="EN" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">These variables have high influence and low dependence in increasing the resilience of Tehran metropolis and are considered the first priority in making Tehran metropolis resilient.</span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; تاب‌آوری شهری, مخاطره سیل, رویکرد آینده‌پژوهی, نرم‌افزار میک مک, کلان‌شهر تهران Urban resilience, flood risk, future research approach, Mic Mac software, Tehran metropolis 65 87 http://jvfc.ir/browse.php?a_code=A-10-770-1&slc_lang=fa&sid=1 Ahamad Pourahmad احمد پوراحمد apoura@ut.ac.ir 10031947532846001415 10031947532846001415 Yes Professor of Geography and Rural Planning, Tehran University, Tehran, Iran. استاد گروه جغرافیا و برنامه‌ریزی شهری، دانشکده جغرافیا، دانشگاه تهران، تهران، ایران Keramatollah Ziari کرامت اله زیاری zayyari@ut.ac.ir 10031947532846001416 10031947532846001416 No Professor of Geography and Rural Planning, Tehran University, Tehran, Iran. استاد گروه جغرافیا و برنامه ریزی شهری، دانشگاه تهران، دانشکده جغرافیا، تهران، ایران Alireza Sadeghi علیرضا صادقی sadeghi.alireza@ut.ac.ir 10031947532846001417 10031947532846001417 No PhD Student of Geography and Rural Planning, Tehran University, Tehran, Iran. دانشجوی دکتری جغرافیا و برنامه‌ریزی شهری، دانشکده جغرافیا، دانشگاه تهران، تهران، ایران